Eine sinnliche, zeitgenössische Interpretation von Shakespeares Klassiker: Tobias Materna verwebt Liebe, Verwechslung und Fantasie zu einem kompakten, hochenergetischen Theatererlebnis. Mit klarer Bildsprache, feinem Humor und musikalischem Rhythmus entsteht ein moderner Sommernachtstraum, der die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit spielerisch verschwimmen lässt.
In einem nächtlichen Wald außerhalb Athens geraten vier Liebende durch Zauberkräfte der Elfenwelt in ein turbulentes Gefühlschaos. Verwechslungen, falsche Liebespaare und magische Irrtümer bringen Beziehungen durcheinander, während eine Gruppe Handwerker unbeabsichtigt für komische Höhepunkte sorgt. Erst mit dem Anbruch des Morgens lösen sich die Verstrickungen – Traum und Wirklichkeit finden wieder zueinander, und die Liebe ordnet sich neu.